Le collectif Former pour Transformer, créé à l’initiative de Frères des Hommes, regroupe 10 organisations de la société civile qui travaillent à l’amélioration des conditions de vie de populations considérées comme étant en situations de vulnérabilités, notamment via des pratiques de formation. L’Atelier de la Transformation sociale est un espace d’apprentissage commun destiné aux équipes, adhérents, et militants des organisations membres du collectif.
Dans le cadre de l’animation du site de l’Atelier de la Transformation Sociale, Frères des Hommes est à la recherche de bénévoles pour traduire et sous-titrer des vidéos en français, anglais ou espagnol.
Je traduis des vidéos en français/anglais/espagnol pour le collectif Former pour Transformer (à distance)
Type de mission : Autres types de mission
Domaine d'action : Education–Formation–Soutien scolaire
Public : Tous publics
Description de la mission
Talents et formations
Documentation-Traduction, Informatique-Internet
Talents requis
Nous recherchons des personnes maîtrisant le français et l'anglais et/ou l'espagnol pour traduire les vidéos de l'Atelier de la Transformation Sociale dans deux des trois langues citées. Il s'agit donc de retranscrire et traduire les vidéos (certaines sous déjà sous-titrées en français), et si possible d'incruster les sous-titres dans les vidéos. Si vous êtes intéressé.e.s et désirez plus d'informations, merci de contacter Marie Sara Herpet (ms.herpet@fdh.org)
Informations complémentaires
Engagement assurance
Convention écrite
Accessibilité personne
à mobilité réduite
8
Nombre de bénévoles
souhaité
Lieu d'exécution
2 rue de Savoie, 75006 PARIS
75006 PARIS
France
Durée de la mission
à préciser
Disponibilité souhaitée
A déterminer
Fréquence d'intervention
Télé-bénévolat
Selon vos disponibilités
Personne à contacter
Connectez-vous pour contacter l'association
Id de l'annonce : 106640
